Diana Grace likes to show her husband (Nathan Bronson) the tricks of her sex working job